u詩班將於9/8(主日)恢復練習，請於上午10點或下午1:30到詩班室(109A/B)練習。今年聖誕曲目為：天父慈愛之夜 Night of the Father’s Love。歡迎對唱歌愛好者及願意用聲音讚美主的弟兄姊妹一起來共襄盛舉。

vYCC 將於9/8(主日)下午12:30-1:30在129D教室開始上課，接著下午1:30-2:00在129D教室召開家長會。目前招收5歲以上的孩童，請有興趣者向陳珍如老師報名626-445-2369。