週三晚間禱告會2018-11-14T13:53:30+00:00

本週經文

本週經文Scriptures:代下2 Chronicles 12:6-77:14-15、太Matthew 23:12

於是王和以色列的眾首領都自卑說:「耶和華是公義的。」7 耶和華見他們自卑,耶和華的話就臨到示瑪雅說:「他們既自卑,我必不滅絕他們;必使他們略得拯救,我不藉著示撒的手將我的怒氣倒在耶路撒冷。2 Chronicles 12:6 The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, “The Lord is just.”  7 When the Lord saw that they humbled themselves, this word of the Lord came to Shemaiah: “Since they have humbled themselves, I will not destroy them but will soon give them deliverance. My wrath will not be poured out on Jerusalem through Shishak.

代下7:14這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。15我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告。2 Chronicles 7:14 if my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and I will forgive their sin and will heal their land. 15 Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayers offered in this place. 

23:12凡自高的,必降為卑;自卑的,必升為高。Matthew 23:12 For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.

本週禱告事項

  • 為世界禱告 Pray for our World

    在歐洲大部分地區有超過一半的兒童是生在單親家庭裡,這種趨勢在全世界正愈來愈普遍。求神讓那些覺得被家人遺棄的孩子在教會找到他們的家;求神幫助基督徒能優先向那些有需要的孩子伸出援手。In much of Europe, more than half of all children are born into single parent families, a trend which is increasing steadily across the world.  Pray that those who feel abandoned or alone may find family and community within the church.  Pray that believers would reach out first and serve in need of helping hands.

    吉普賽人是一個大多數住在歐洲的游牧民族。他們長期以來遭受歧視,而且多數的吉普賽人跟外界並不來往。求神幫助基督徒向這些吉普賽人外展,用耶穌基督的愛愛他們,跟他們建立真誠的友誼。The Romani are a group of traditionally itinerant people who mainly live in Europe.  They have been subject to discrimination throughout their history.  Many Romani communities remain closed to outside influence.  Pray that believers would reach out to them with the love of Christ and for genuine friendships to be formed.

     加州的森林野火在北加州與南加州造成近七千棟房屋被毀,二十餘人喪生,而且野火還在延燒。求神憐憫,讓野火快快熄滅,求神安慰那些失去房屋財產與親人的人們。The wild fires in California has burn down nearly seven thousand structures and killed over twenty people.  Pray that the Lord have mercy on the Californian, and would extinguish the wild fires as soon as possible.  Pray that the Lord would comfort those who lost their properties or their families to the wild fires.

  • 為教會 Pray for Church

    為我們的教會能更堅定朝向造就門徒宣教傳福音的方向發展禱告,求神讓每一位門徒都看見那領人歸主的屬天的價值,樂意為失喪的靈魂付代價,引人認識耶穌。Pray that every member of our church would find everlasting value of evangelism, and be willing to pay the price for leading people to the Lord.

    十一月、十二月是教會對「幸福小組」的宣導期,我們將傳講播放楊錫儒牧師四個關於幸福小組理念的信息。求神在經過宣導期後,讓教會的弟兄姊妹得著人人傳福音,以傳福音為生活導向的觀念。We will promote the concepts of Happiness Group in Nov. and Dec. by preaching four important messages of Rev. Xi-Ru Yang.  Pray that every one of our church would be convinced by the concept of evangelism driven life.

    本主日(11/18)是ALPHA的結業式,請為40VIP都能填表受洗禱告。Pray that every VIP would fill out the application form of baptism in the last ALPHA meeting of this Sunday (11/18).

    ALPHA VIP ALPHA課程結束後能繼續參加不同的團契小組禱告。Pray that the ALPHA VIPs would join different groups or fellowships after the ALPHA course. 

    為即將在感恩節主日(11/25)受洗的弟兄姊妹,信心堅固跟隨耶穌禱告。Pray that the faith of those who are going to receive their baptism in the Thanksgiving service (11/25) would be strengthened. 

  • 為肢體禱告 Pray for Church Members

    為肢體欠安的弟兄姊妹,得醫治,健康恢復禱告。Pray that those who are sick would be healed.