週三晚間禱告會2019-01-16T11:54:12+00:00

本週經文

本週經文Scriptures馬可福音 6:31 Mark

31 他就說:「你們來,同我暗暗地到曠野地方去歇一歇。」這是因為來往的人多,他們連吃飯也沒有工夫。

31 Then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat, he said to them, “Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest.”

本週禱告事項

  • 禱告事項 Prayer Items:

    過去三年裡,在非洲的喀麥隆西南部的英語區與西北部的法語區暴力衝突不斷。這樣的情形造成成千上萬人逃離他們的國家變成難民。求從神的平安與安慰降臨在喀麥隆與它的百姓。For three years in Cameroon, the violent clashes between the Anglophones in the Southwestern region and the Francophones in the Northwestern region have been ongoing. Tens of thousands have already left the country, and many are now refugees.  Pray that God would bring peace and comfort to the nation and the people.

     喀爾喀蒙古人是蒙古國的最大族群。他們是游牧民族,住帳棚並隨季節變化而遷徙。喀爾喀蒙古人信薩滿教與佛教。求神幫助在喀爾喀蒙古人當中工作的宣教士能與他們建立長期穩固在主裡的關係。The Khalkha are the largest group of Mongols in Mongolia.  They live as nomads, living in herding camps and migrating seasonally.  Khalkha Mongols adhere to Shamanist and Buddhist beliefs.  Pray for Christian workers to be able to build long-term relationships with the Khalkha and formed fellowships rooted in Christ.

    求神幫助川普總統與國會快快達成協議,結束政府部分關閉,使數目達八十萬的聯邦政府工作人員免於沒有收入的窘境。Pray that president Trump and the Congress would soon reach an agreement to end the longest partial government shutdown in the US history.  There are nearly eighty hundred thousand federal employees affected by this government shutdown.

  • 為教會 Pray for Church

    目前教會一共有15個幸福小組組成,為有更多各團契小組在二月中幸福小組啟動前組織幸福小組傳福音禱告。15 Happiness Groups have been formed so far.  Pray that there will be more Happiness Groups formed by mid. February when we launch “Happiness Group” campaign.

     2/3舉行第二次幸福小組訓練。Ruth主任將展示送BEST禮物的點子,信生牧師將帶大家演練一次幸福小組,請為他們以及所有參加訓練的弟兄姊妹禱告。   The second training of Happiness Group will be held on 2/3.  Ruth Liu will display examples of gifts for BEST, and Pr. Johnson Hsieh will lead us to practice Happiness Group. Pray for our speakers and those who join this training.  

     今年教會受洗的目標是100人,為全教會能同心在神的幫助下達成這個領人歸主的目標禱告。The 2019 goal of baptism is 100 people.  Pray that we can reach this goal in one accord through the help from God.

     AWANA 註冊人數達到109人,求主加添老師智慧與力量,藉著AWANA帶領這些小朋友認識耶穌。There are 109 kids sign up for AWANA.  Pray that the Lord would give the teachers sufficient wisdom and strength to lead these kids to Him through AWANA.

  • 為肢體禱告 Pray for Church Members

    請為張典育牧師師母葉淑吟的淋巴癌得完全醫治禱告,求神讓淑吟師母能盡快得批准在City of Hope接受治療。Pray that Pr. Daniel Wu’s wife, Shuin, may be healed from her limphoma.  Pray that she will be referred to receive her treatment at City of Hope soon.

    為身體欠安的弟兄姊妹們禱告。Pray for the healing of those who are sick among us.