為教會 Pray for Church
11/2-4 舉辦的「幸福小組」研習會，目前已經有超過四百人報名，報名持續中，求神讓報名人數超過我們所求所想。The registration of “Happiness Group” Conference is still open. There are over four hundred people signing up for this conference. Pray that the number of registration would exceed what we can imagine.
11/2-4 舉辦的「幸福小組」研習會講員是台灣高雄福氣教會的楊錫儒主任牧師、馮珮牧師與高瑩宣教士，請為他們旅途的平安，以及他們在洛杉磯的服事禱告。The speakers of “Happiness Group” Conference are the senior pastor of Bless and Blessing Church of Kaohsiung, Xi-Ru Yang, pastor Pei Fong, and minister Yin Kao. Pray for a safe trip of them, and their ministries in Los Angeles.
11/2-4 舉辦的「幸福小組」研習會，由聖迦谷羅省基督教會與洛杉磯台福基督教會主辦，求神賜合一的心，讓這兩個教會的籌辦同工完美合作，辦好這次的研習會。The “Happiness Group” Conference on 11/2-4 is held by FEC SGV and EFC LA. Pray that the Lord would give us the unity to hold this conference well.
第四週的啟發生命課程有44位VIP參加，VIP已經漸漸穩定下來。求主讓VIP穩定出席完成課程。請為VIP得救禱告。There were 44 VIP’s attended our fourth ALPHA meeting. Pray that all the VIP’s would finish the ALPHA course. Pray for the salvation of the VIP’s.
這次的ALPHA中有英文組，由楊嘉俊傳道帶領，其中有青少年與成人約十人，請為這些VIP的得救禱告。Besides the Mandarin ALPHA groups, we have an English ALPHA group led by minister Jacky Yang. There are around ten teenagers and adults in this group. Pray for the salvation of these VIP’s.