u第一次籌備會議，將於本主日下午1:30在118 (恩光)教室舉行，敬請教會各牧區、團契、小組派代表來參加。

v課程將於9/24-11/12為期8週，每主日晚上5點開始，敬請團契、小組、及弟兄姊妹邀請慕道朋友一起來參加。請踴躍向各區牧報名參加。

u在簽到簽出處，開始兒童主日學2017-2018新年度的註冊，敬請各位家長前往辦理。

v本主日下午12:45-2:00在兒童敬拜教室(Room201)有新學年度的老師及助教訓練會，備有兒童照顧，敬請準時出 席參加。

w8/27(主日) 上午9-12點年度校外教學將前往加州科學中心。請家長前往簽到簽出處，簽家長同意書。當天只開放嬰幼兒室提供5歲以下的兒童照顧。

x當天下午1-2點在兒童敬拜教室有簽進簽出新系統的家長說明會。

y9/10(主日) 上午11-12點在嬰幼兒室開始媽媽與我的課程，敬請媽媽或爸爸帶著小孩一起來上課。詳情請洽兒童主任Ruth(x16)。

‘請勿將任何物品堆放在嬰幼兒室，以免影響孩童的安全，謝謝合作。

創始人黃維仁博士親自授課！將於9/23(週六9am-6pm)，及9/24(週日2-6pm)在教會中會堂(R115)舉行。課程內容適用於個人成長、夫妻關係、親子互動，以及一切的人際關係網絡，對於專業輔導員或教牧同工甚至平信徒的關懷者，都是一門實用有效的實踐課程。完成課程者將由國際親密之旅授予精美培訓證書。8/31前報名有早鳥優惠，團體報名更超值！9/13(週三)報名截止。詳情請瀏覽心泉事工網頁：heartkeeper.org，或前往教會辦公室索取簡章報名表。

u將於12/26-29(週二~五)在Ontario Convention Center舉行。9/9前成人及青少年(6年級及以上)報名費及餐費$221，4歲到5年級兒童$140(共6餐，12/27-29午、晚餐)。請上網報名參加www.cmcwest.org。

v請弟兄姊妹盡快上網預訂及安排住宿房間（大會已在會議中心附近安排了6家有特價優惠的酒店）。

w請弟兄姊妹為差傳大會所需的經費代禱及奉獻。我們將募款5萬元，用以支持教會弟兄姊妹參加。支票抬頭請寫EFCLA，Memo請註明CMC。

於9/2週六及9/3主日台、華及青年崇拜中舉行，敬請弟兄姊妹預備心參加。

李基藏牧師將於8/22-9/18休假。

慕義團契翁愛薰姊妹於8/10別世，謹訂於8/26週六下午1點在世界殯儀館舉行追思禮拜(500 S 1^st Ave. Arcadia)，求主安慰眾遺族 。